日々のこと 微信支付
知人の紹介で中国から直接翻訳の仕事を承けました。少しだったし、承けたときにお金をどうもらうかは考えてなかったのですが（ぬるい…）、終わってみたら「中国の銀行口座...
ツール
日々のこと 翻訳 リフレッシュナビ
日本語入力はずっとATOKを使っています。翻訳を始めた頃、Microsoft IMEが使い物にならなかったのがきっかけです。とはいえ、使っているバージョンは20...
日々のこと テープ起こしプレーヤー
スクリプトのない音声教材を使うときは、自分で起こします。再生を止め、入力して、また再生するとき、2秒か3秒巻き戻って再生を開始するテープ起こし専用ソフトが便利。...
日々のこと 新しいガジェット
新年度を迎えるにあたり、ガジェット周りをいじりたくなりました。 まずはタブレット。①軽くて持ち運びが苦にならない、②Microsoft office搭載、③HD...
日々のこと 新ソフト
iPod touchが粉砕し、androidスマホで授業や学習会の音出しをしていたのですが、新たな問題が発生しました。 音が小さい！ 最初に使った時はスピーカー...
日々のこと さよならipod touch
ipod touchの液晶が割れました…。 小さなポーチに入れて持ち歩いていたのですが、久しぶりに出したらこんなことに。操作してみたら動くし、保護フィルムを貼っ...
日々のこと メディアマーカー
これまで読書記録にブクログをずっと使ってきましたが、メディアマーカーに乗り換えることにしました。 いくつか理由がありますが、最大の理由は、ブクログでは非公開が選...
翻訳 プリンタ
使っているインクジェットプリンタ、紙づまりして黒のヘッドがずれてしまい、1年近く使いものにならなくなっていました。でもカラーは印刷できるし、スキャンはできるし、...