日々のこと 物欲 2台目のおでかけ用ノートパソコンを買ってまもなく2年。当時は「軽い!」と大喜びしていたのに、今やすっかりお荷物になりつつあります。結局のところ、付属品も重いんで... 2009.07.15 日々のこと
日々のこと 写真の共有 先月、中国語教室の新旧メンバーが集まり、先生を囲んで食事会をした。 カメラを持っていったのにおしゃべりに夢中で大して撮らなくってちょっと気が引けたけど、全員で撮... 2009.02.11 日々のこと
日々のこと 旅の友 旅行に行くとき、ちょこっと何か読みたいし、本を持つのは重いし…ということで、携帯に入れて持っていくことを考えました。青空文庫には読みでのある作品が山ほどあります... 2008.09.21 日々のこと
日々のこと メモリを換えた 私のメインマシンはXPでメモリは512MB。文字打ちとネット、写真くらいしか使わないのでこれで十分だと思っていたのに、アプリの立ち上げとか終了でマウスが固まって... 2008.08.28 日々のこと
日々のこと 携帯を買い換えた 明日から北京行き。 これまでは海外で使える機種を借りて行ってたんだけど、慣れてない機種は使いにくいし、レンタル料もけっこうかかる。これまで使っていた携帯が2年半... 2008.08.17 日々のこと
翻訳 中日辞典 新語・情報篇 中日辞典 新語・情報篇 (日本語) 宇野 和夫 (編集), 呉 川 (編集) 新聞広告を見てさっそく買いに行きました。 実際の仕事ではネットで調べるほうがラクだ... 2008.06.03 翻訳
通訳 卓越 通訳の仕事が入り、準備にとりかかった。 まずネットで関連情報を手に入れようと思って調べたけど、テーマがピンポイントで専門的なので、ほんとに数行程度の概要か、高度... 2008.05.20 通訳
日々のこと セキュリティソフト S社のセキュリティソフトをずっと使っているのだが、どうもおかしい。中国のどこかのサイトを見たときにとりつかれたらしく、IEを立ち上げると直しても直しても中国のあ... 2008.03.24 日々のこと