あまり変わらない日常

世の中コロナウイルス対策でたいへんですが、私はいつも在宅勤務なので、あまり生活は変わりませんね。

変わったといえば、クライアントから「ラッシュを避けて時差出勤するので、営業時間が変わります」と連絡がきました。

そういえば、去年からの追いかけられるような仕事の依頼が、ここへきて一気に減りました。たぶん、最も多忙なときの1～2割です。

翻訳会社が出勤できていないか、もっと考えられるのは翻訳会社に依頼を出す大元のクライアントが出勤できていないんでしょうね。本当に緊急のもの以外、翻訳は後回しなのでしょう。

しばらく本当に忙しかったので、仕事が途切れてちょっとホッとしました。のんびりもしていますが、何かしていたいタイプなので、TRADOSで活用しようと、これまでためていた翻訳用単語の整理をしています。

コロナ対策というより、花粉症なのでできるだけ出かけたくないのですが、用事でちょっと出たら、早咲きの桜が咲いていました。