こんな本読んだ 一冊でつかめる!中国近現代史―人民と権力と腐敗の170年 激動の記録
一冊でつかめる!中国近現代史―人民と権力と腐敗の170年 激動の記録 (講談社+α新書) (日本語)荘 魯迅 (著)主観的でどうかな？と思う部分はあったけど、す...
中国
こんな本読んだ 日々のこと 当当網その後
9月に注文した当当網の本、まだ届きません。さすがに8週になるのでおかしいと思い、処理状況を確認してみると、「等待审核」になっています。通常なら数時間ですむはずの...
通訳 いやげ物
先日ついた中国代表団のメンバーにもらったおみやげをやっと整理した。段ボール1箱分もあり、帰国にあたっていらなくなったものをくれてるのがアリアリだったので、こっち...
通訳 中国慣れ
あるスポーツ大会の通訳をした。中国もチャイニーズタイペイも参加するというので、下調べのとき両方の用語を調べたら、けっこう違っている。そもそも超頻出単語「監督」が...
日々のこと ニュー酢タイル
山西省の人にくっついて各地を回っている。食事のとき、「山西人离不开醋是真的吗～？」などとお気楽に話題を振ってみたところ、おおとばかりにバッグをごそごそしだしたの...
こんな本読んだ 中国、なんですかそれは?
中国、なんですかそれは? (日本語)小田 空 (著)
こんな本読んだ 中国危うい超大国／中国 夢と流転―庶民たちの改革開放
立て続けに中国に関する本を読んだ。中国危うい超大国 (日本語)スーザン L.シャーク (著), 徳川 家広 (翻訳)これは評判の本。中国に対しては、好きという気...
こんな本読んだ NATIONAL GEOGRAPHIC
NATIONAL GEOGRAPHIC (ナショナル ジオグラフィック) 日本版 2008年 05月号日経ナショナルジオグラフィック社もちろん、四川大地震の前の...