中国語

中国語

単語テスト

网友のshrimpさんが、主催している中国語自主トレの様子をHPで紹介している。昨日(8月12日)の最新日記に、自主トレでやった単語テストがアップされていた。さ...
中国語

ガイドブック完成

相互学習会で作ったガイドブックが完成した。 札幌を案内することを想定し、自分たちで資料を集め、自分たちで文章を書き、自分たちで中国語に訳したものです。ネイティブ...
中国語

新語流行語

kozoさんもそうだと思うが、中国語の新語流行語の増加には頭が痛い。どんどん増えてるだけじゃなく、それが定着し出すと省略された形が使われるので、余計だ。数年前「...
中国語

ネイティブってすごい

久しぶりにテープ起こしの仕事をした。超急ぎだったの、ちょっと泣いた ある製造業界の集まりの開会式あいさつで、いくつかの専門用語以外、全体としては難しくも聞き取り...
中国語

听写と漢字

今やっている中国語学習の中で、听写の占める割合が非常に高いことに気づいた。慣れるまでは听写はちょっと大変な勉強法だというイメージがあって(聞き取れないというのが...
中国語

カンニング听写

私はどうにもリスニングが弱い。思いあぐねて日華翻訳雑誌のゲストブックで相談してみたところ、听写をしなさいとアドバイスをいただいた。それは、それまで私がやっていた...
中国語

聴力篇

このあいだ東京へ行ったとき、例によって神保町の中国語書籍のお店に寄ってみた。そしたら「半額コーナー」のところに北京語言の教材『聴力篇(下)』があるじゃないか! ...
中国語

語彙増強にたいそう役立った教材

MarieさんのMandarin Noteでアンケート第2弾「語彙増強にたいそう役立った教材は?」というのをやっている。うーむ。思わずうなる。アンケートの設問が...
error: Content is protected !!