かえってきました 通訳 2008.04.272020.05.31 仕事は無事終了。私は無事と言えるかどうかわからないけど、帰ってきました。とにかく、とにかく疲れました。もう若くないっす…。 通訳経験の浅さを馬力で補う仕事ぶりの私は、ハナから馬力を求められると、もう余裕がないです。とはいえ、通訳経験の浅さはどうすることもできない。今回、ご一緒した同業の方にほめていただいた部分もあるけど、力のなさは身にしみてわかります。勉強しなきゃ。 でもその前に休もうっと。唯一のウリである馬力だけはキープしなきゃならないしね。
コメント
おかえりなさ~い。ゆっくり寝てくださ~い。
ありがとうございます~。眠いうえに、今年は花粉症(シラカバ)の到来も早く、頭がボケボケです。