インターネットがつながらない!

翻訳

日曜日ですが、仕事が入っていたので朝から翻訳。湿度が高く、気持ち悪くてなかなか集中できません。気温は少し下がっているのか、エアコンつけると寒いし、ああでもないこうでもない、昼食を食べてやっと落ち着いてきたら、なんとインターネットがつながらなくなりました!

遠くで雷が鳴っていたので、どこかでトラブルがあったのかなと、以前やったようにルーターの電源をいったん落とし、1分ほどして再起動しましたが、ダメです。今度はパソコンを再起動していたら、外から作業員らしき声が聞こえてきました。

そういえば、土日にうちの前の道路でケーブル点検をすると通知がきていたような。電話やインターネットがつながりにくいことがあります、と書いてあったような。外を見てみると、目の前でクレーンが作業員を上に上げている最中でした。

これだったのか……。事前に通知があったけど、たいていそういう通知が来ても、不通になるのは数分だし、ちょっと待つか、と思ったら1時間たっても通じません。

もう猶予はならない。まずはiPad(SIMが入っている)で調べ物をしましたが、調べる単語をコピペできないのが案外面倒で、結局はスマホでテザリングし、デスクトップパソコンをインターネットにつないで作業をすることにしました。

しかしとりあえずはつながったものの、やっぱり遅い! 調べ物1つするたびにグルグルグルグル…。「イライラしたら負けだ!」と、努めて平静に、「いつも、これくらいのんびりと仕事してるのよ~」と自分に言い聞かせながらやりましたが、かなり無理しましたね。

結局、点検作業は13時から17時まで、午後いっぱいかかりました。やっと復旧したときには正直へとへと。

まあ、テザリングという手段があってよかったです。かなりデータ量を消費しましたが、いつもたいして使わなくて繰り越しになっているので、その点は大丈夫。

どこかネット環境のあるところへノートパソコンを持って出かける、という手段もありますが、自宅のデスクトップが圧倒的に作業しやすいのと、とっさに行けるところが思いつきませんでした。

それに、安定してスピードの出るネット環境のあるところって案外少ないんです。カフェとかは全然ダメですね。本当にいざというときのために、駆け込める場所を見つけておく必要があるかもしれません。

Digiprove sealCopyright secured by Digiprove © 2020

コメント

タイトルとURLをコピーしました