中国語 鉄道用語は鉄道用語でも
翻訳で鉄道関連のことが出たので、用語を少し調べていたら、こんなサイトを発見。 铁路常用文明服务用语50句 見てるとかゆくなりそうなセリフばっかりです。こんなこと...
サイト
中国語 日々のこと スパム
といっても、肉の缶詰めではありません。メールです。 本サイトにメールマークをクリックすると、私にメールが送れるというCGIをつけてたんですが、スパムに見つかって...
日々のこと 完成しました、見てみて
一週間ほどの短い夏休み。でも、これっぽっちも用事がないってことは、意外とないんだよねえ。ほんと、のんびりです。 今日は一日中パソコンいじり。いつも出かける時間を...
日々のこと 本サイト アップしました
いいかげん手を入れないと永久にほったらかしにしそうなので、気合いを入れて本サイトを少しだけアップしました。中国留学の記録はちゃんと残しておきたいので、時間がかか...
日々のこと 本サイトもいじらなきゃ
ずいぶんほったらかしにしている本サイトの更新をそろそろしなきゃ。 書くことがなければ、もうサイトなどなかったものとして知らん顔したいところだけど、留学の記録をア...
中国語 おばちゃんだから。
絶対にやりたくない職業の1つにレポーターがある。事故で亡くなった人の家族に「今のお気持ちは」だの、芸能人の離婚を根掘り葉掘りだの、見ててムカムカする。 でも、私...
日々のこと 自己嫌悪…
論文を書こうと思ってたのに。そのために、授業の準備を先週のうちにバッチシしといたのに。 ついふらふらと本サイトをいじくって、留学コンテンツをアップしてしまった。...
日々のこと 年とともに
本サイトのコンテンツを作るために、留学中にやったテキストを引っ張り出して見ていた。 …忘れてる、すっかり。いやーん、これじゃいくら勉強しても上達しないわけだわ。...