テキスト

通訳

医療用語

コミュニティ通訳に関するサイトや本をあれこれ見ている。司法通訳に関してはかなりの情報があるし「通訳の正確性」とか「よりよい通訳を求めていくために」といった、通訳...
他の勉強

年度末は本

年度末ですねえ。 先生の研究室によってみると、先生、汗だくで本の整理中。置き場がなくなってきたんで、春休みに一念発起して片づけ始めたんだそう。 中国語のテキスト...
中国語

またこんな本を

大学の図書館で『新闻听力基础』なる本を発見。1992年発行、テープがついていて、ニュースの聞き取り用教材なんだけど、後ろに「50天新闻广播稿高频词语统计表」なる...
中国語

聴力篇

このあいだ東京へ行ったとき、例によって神保町の中国語書籍のお店に寄ってみた。そしたら「半額コーナー」のところに北京語言の教材『聴力篇(下)』があるじゃないか! ...
中国語

語彙増強にたいそう役立った教材

MarieさんのMandarin Noteでアンケート第2弾「語彙増強にたいそう役立った教材は?」というのをやっている。 うーむ。思わずうなる。アンケートの設問...
中国語

成語問題集(希望)

中国語を勉強していると成語が1つのヤマになるという意見には、たくさんの人が賛成してくれるだろう。よく使われる成語を集めた教材もあるし、成語を覚えるのはみんなやっ...
中国語

使いやすい教材

网友ShiraさんのブログにリンクされていたMarieさんのMandarin Noteで「はじめて使いやすいと思った教材は何ですか?」というアンケートをやってい...
中国語

学習会の通訳練習

ゆうべは学習会だった。このところ、書店で好評!とかよく売れてます!とか紹介されている『通訳メソッドを応用した中国語短文会話800』を使って通訳練習している。 こ...