GW

先週の最後の授業から次の授業まで6日間。GWです！

この間の私…まず寝る。2日ほどはひたすら寝てすごしました。よっぽど疲れていたのかな。

それから授業の準備。先週の小テストの採点。次の授業のプリントづくり。そろそろ発音が終わったので、自分の名前を中国語で言えるように、生徒全員に簡体字とピンインを並記した名前のメモを作成。

次の日は、もうさすがにいいだろうと思ったので、セーターの洗濯をし、ついでに長風呂。

この後は何をしようかと思っていたら、翻訳の依頼がありました。GWに関係なく働いている会社もあるのですね。2日ほどかけて訳し終えたので、少し寝かして明日最終チェックします。

明日は最後の1日です。予約がとれたら美容院に行って、翻訳のチェックをして納品して、夜は通訳仲間との自主学習会です。

Copyright secured by Digiprove © 2019