出会った単語

出会った単語

成語(っぽい)第3弾

まだ少しずつためてます。 ■日本人前往日本的领土,hé zuì zhī yǒu?【何罪之有】 ■日本人登上了处在日中领土纠纷 fēng kǒu làng jiā...
出会った単語

成語(っぽい)第2弾

勤め人の毎日って、あまり変わらないものですね。つまり、NHK中国語ニュースを聞いて成語(っぽい)表現をevernoteにためる作業もほぼ毎日変わらずやっているわ...
出会った単語

NHKで成語(っぽい)

久しぶりのお勤め、やっと慣れてきました。行き帰りにカフェ勉したいと、居心地のいいカフェ探しをしています。 今のところほぼ毎日続いている勉強は、NHK中国語ニュー...
出会った単語

最近出会った単語

出会った気になる単語を、ときどき書き留めておこうと思います。 扮嫩 百度百科によると、「あらゆる方法で自分を若く見せようとする人」。 若作りなら“老来俏”という...
出会った単語

度量

久しぶりに根を詰めて翻訳をしています。 業界レポートといった感じの内容で特別難しいわけではないんですが、なんだか見たことない単語が多い。こんなにひんぱんに『现代...
出会った単語

寰宇

寰宇 huányǔ 全世界 また出た、知らない漢字…。 寰 huán 広い世界 宇 yǔ 天下 壮大ですねえ。 ちなみに“寰宇一家”は世界的航空連合の1つ、「O...
出会った単語

翘楚

翘楚 qiáochǔ 傑出した人物 百度百科によると、もともとは“秀美的林木”を指すのだそうだ。 こういう表現に出くわすと、中国語やっててよかったなあ~と思いま...
出会った単語

除外

“除外”なんてあったり前の単語だと思っていたのに、きちんとした使い方を実はわかっていなかったという恥ずかしいお話。 除外 除外する、~を除く と辞書にあるので、...