今、翻訳を休んでフルタイム勤務をしています。あるプロジェクトに参加しているのですが、それがラストスパートに入り、かなり忙しくなってきました。
昨年の中国語検定の1級に合格した後、英語をどうにかしようと思って勉強メニューを作ったのですが、あまり消化できていません。
1か月ほど前の投稿で英検2級文単とラジオ英会話をやっていると書きましたが、いまや文単も休みがちになってしまいました。
でもまあ、それはそれでしかたないかなと思ってます。実際仕事が忙しいし、疲れるし、通勤に時間は取られるし。ここで無理するより、今はちゃんと仕事をしなければならないので。
それでもラジオ英会話は休んじゃダメだ！と思うんですよね。今年は完走するぞ！などという息苦しい決心ではなく、新しいダイアログが毎日流れてくるので、聴かないと気持ち悪い。完全に習慣化しました。ラジオ英会話の続けさせる力って侮れません。『カムカム エヴリバディ』を思い出すなあ。
英語がどれくらい上達しているかはわかりませんが、今はとにかく離れないことが重要です。
語学ってスタートまたは再スタートがとてもたいへんです。しかも「○○語をやってみたい！」という強い動機でなく、「自分の英語、もう少しどうにかしたい」という消極的な動機なので、勉強に時間をさけるようになった時に、また1からやり直すのはたぶん相当しんどい。これも続けるモチベーションになっています。
朝は早く起きるので、出勤前にやるか、帰って体力がまだありそうだったら夕食後にやるか。5日分を7日のどこかでやればいいので気が楽です。しかも今週は夏休みで、先週の再放送。エネルギーを蓄えて、来週からも弱く細くでもいいから続けていこうと思います。
コメント