新年好!

今月は大きな仕事がないんですが、小さな仕事がこまごまとあって、メールを見て返事してるだけで半日くらいすぐたっちゃいます。特に中国へのメールは、やっぱり時間がかかっちゃうんですよね。

でも今日は春節、みんな忙しいらしく、ぱたっとメールが来ません。今週は中国とのメールのやりとりはお休みでしょう。

では、昨日までに中国から来たおめでとうメールから、美しい表現をいくつか。中国人ってやっぱりすごいですねえ。

中国的农历春节即将来临之际, 向你致以新春的问候!

祝你春节愉快,龙年顺昌!

在瑞雪飘飞、爆竹鸣响中,兔年离我们渐行渐远,那个崭新的龙年就要到来,与我们携手共行了。

农历壬辰年到来之际,祝贺新春愉快!

Digiprove sealCopyright secured by Digiprove © 2019

コメント

タイトルとURLをコピーしました